Dictionary Mexala-talámy – English

Ar (á)

Alonia 1 Alonia 2. Alonian religion
axítala 1. Quick! 2. Hurry!
Anšenyar Anšenyar; Mind-Network surveyor
anór impossible
anisár odd, peculiar
apoxúlta 1. Damn it! 2.
átox nevertheless
Ar Ar (element); metal (geol.); grey; cold;
Arikmé male, Alonian name with the meaning “hope”; made of pel. Ar, metal, pel. Ri, spirit, and Kmé, force (ancient Naikki)
axoccs Instead of

Āyu (ā)

Aam 1. Earth 2. Soil, ground 3. Home
Āyu 1. Āyu (element); stone 2.

Lário (l)

la’ this
Lanasákia a state in Pelonia
laanca cold; boring
lyttu agree, yes, OK (Pel. & Far.)
léisa Glacier
Lário 1. Lário (element), gem 2. Gem 3. Shimmering, glittering 3. Noble 4. violet
Lárisol capital of the state Arisoy

Tšaitšy (tsh)

Tšaitšy 1. Tšaitšy (element), silver. 2. silver (colour); 3. silver (metal); 4. Silver (profession)
   

Xílith (x or sh)

Xéian a state in Pelonia
Xílith 1. Xílith (element), diamond 2. light, beam 3. brightness 4. astron. Star
Xílith-híru “Somebody that looks at the stars”; astronomer
Xúpan a state in Pelonia

Yaxal (y)

Yaxal 1. Yaxal (element); serrated rock 2. anthracite (colour); 3. serrated rocks (geol.); zigzag (geol.); 4. cunning, sly adj; artful adj; 5. inscrutable adj; 6. strong; 7. cold; 8. angular, 9. edged, 10. pointed;

 

yol man; son
1. Yí (element), female form of Yaxal 2. woman

Ae (ae)

Ae 1. Ae (element), sea-water 2. agile 3. turquoise coloured 4. smart
Aequoise Female, pel. name with the meaning “shimmering water”

Mexala (m)

Mandíssat A county in Alonia
Mexala 1. Mexala (element) 2. Water
Mexala-talámy “water-tongue”
Mexalapan “Water-town”; capital of Pelonia
métey 1. part-state
méto 1. Méto, a telepathic message
Meryan a state of Pelonia
Meryo 1. capital of the Alonian district Mereille 2. Female, Alonian name
Meryon the ruling family of the Pelonian state Meryan
Mereille District in Alonia
méo 1. good, fine 2. Well
Mérimarad capital of the Pelonian state Meryan
Mîtskiht City in Xúpan, in north Pelonia
Mîtir administrator of a Métey-state

Néxha (n)

nameš to be named. Ti námes? / Ti nameš? What is your name?
Nádeyar advisor
nádeye to advise
Nebóya a city in Alonia
Nónonxan A state in Pelonia
nišmatec 1. not 2. “no”

Dagon (d)

Déyanar Déyanar (mal.)
Déyani Déyani (fem.)
Deyot 1. Deyot (element)

Qáia (q)

Qáia 1. Qáia (element), rain 2. Rain, raining 3. arcane, occult 4. wise 5. clean 6. knowledge
Qétalon Qétalon, alon. qét, wood, alon, the ghosts, the spirits, the ancestors. Big cat living in Alonia
Quad 1. Hour; fifth, “work hour” 2. Currency 3. Quad, the Currency used in the Utopian Realm
Quaad 1. cold, … ~ éde. It’s cold. 2. A city in Mexetalpha.

Šelšay (sh)

Šayar 1 Ruler; lord 2 the Šayar, lord of Pelonia and the Utopian states.

 

Šaia state of Pelonia
Šelšay 1. Šelšay (element), sea spray; sea foam. 2. A bay located in the area between the Pelonian states Šelšaia and Šelmith.
Šelšaia A state in Pelonia
Šelgtúa The ruling family of the Pelonian state Šelšaia.

Éyo (é)

Ea Ea, Íphael’s sun, a blue giant (Naikki)
Éyo 1. Éyo (element) 2. Fire 3. Pel. name with the meaning “fire”
éx 1. what 2. What? 3. Which
exóm Because
exómetriše to witness (sth.) Exometriša—I witness
éde to be, being
ésmay Exit
éstramey Yesterday
étox 1. nevertheless 2. Still 3. Yet
Ética A state in Farfesta
évia priority, velocity

Méyo (mey)

Méyo 1. Méyo (element) 2. orange (colour); new; swift; deliberate; quick; clever, intelligent; warm; bright;

 

Órogu (o)

ókeiósa 1. mayhem 2.
Órogu 1. Órogu (element), ember 2.

Tsúyo (ts)

Tsápatir Alonian general
Tsúyo 1. Tsúyo (element), fire storm
tsiúpli (ziúpli) Alonian seafood dish

Sorómn (s)

séyáde to know
Sorómn 1. Sorómn (element), gold.
súmory súmory (pel. undergown)

Bá (b)

Bám 1 Bám (element)
Bex bad weather, toxic; toxic clouds, clouds, Bad temper, angry, poisonous, venom, Baleful, bad, …

 

Búcanar Búcanar

Kí (k)

bank-grass (element); earth; green; …
kóruma bowl

Úxul (u)

Úxul 1. Úxul (element); ochre 2. ochre (colour); 3. ochre (geol.); 4. honourable adj.; 5. down-to-earth adj.; 6. warm adj.;

 

Úyulpan official name of the Pelonian state Húmba;
Uhût 1. District of Alonia 2. an Alonian native language

Íx (í)

Íx Íx (element)
Íxtal a state in Pelonia
Invenar Invenar (mal.)
Inveny Inveny (fem.)

Pélel (p)

Palí-pálancar Palí, Naikki: veil, “Veil-Pálancar”, rather conservative sort of pálancar with a veil that hides the face, mainly used in the south of Alonia
Palanqiéd Thank you
Pálancar Páram, Naikki: head, Pálancar, a headdress for Alonian women
Pélel 1. Pélel (element), wood
Peluáncalo A state in Pelonia

Táli (t)

Táli Táli (element), salt.
Tlílla 1. warrior 2. male name with the meaning “warrior”
Tostoy A state in Pelonia
Tarahaya A city in the Farfestian state of Ética
tramešte to work

Aris (á)

án sky
ángo 1. up, upon 2. upper
Ángo-Séney a state in Pelonia
Aris Aris (element); air, wind
Arisoy a state in Pelonia
Ávenoy district of Alonia

Hy (h)

Hámomy Hámomy
Hámonámy Hámonámy
han han ya …? Do you have…?
Hanaselvia ~? Are you fine? Are you OK?
haane (with ā) ~ ? Is there …?
Haedec OK, all right
háax anxious, frightened, worried
háan Why
hábue to wish (sth. to so.)
he To give; he la’ eš! Give me this!
híre to see

Bey (bey)

Bey 1. Bey (element)
beyasóma Beyasóma (food)
beyxálty 1. Bad weather

Deyot (dey)

Déyanar Déyanar (mal.)
Déyani Déyani (fem.)
Deyot 1. Deyot (element)

Rí (r)

Râshkád 1. Scaleskin (race) 2. Râshkád (Scaleskin language)
1. Rí (element), spirit
Rispan City in the Pelonian state Xúpan
Rúddha capital of the Pelonian state Tostoy

Váia (v)

Vay  to
Váia 1. Váia (element)
veluneítha confederation
véxis Véxis? = Isn’t it?
Véney A state in Farfesta
Vérisu 1. white 2. City in the Pelonian state of Nónonxan